Aide
Généralités
L'application permet de gérer et d'utiliser des contenus didactiques. Les contenus didactiques peuvent être partagés avec d'autres utilisateurs.
Un thème est attribué à un domaine. Pour chaque thème, il est possible de définir des questions avec les réponses correspondantes, qui sont posées soit dans l'ordre prédéfini, soit de manière aléatoire.
Les utilisateurs ne peuvent gérer que leurs propres données. Ils peuvent toutefois autoriser les abonnés par thème à utiliser leurs données pour des sessions.
Utilisateurs
Seuls les utilisateurs peuvent gérer et utiliser les données. L'inscription se fait dans la zone de connexion. La procédure est la suivante :
- Le futur utilisateur s'inscrit en indiquant son identifiant, son pseudonyme, son adresse e-mail et sa langue. Il reçoit un message contenant un code.
- Ce code permet de confirmer l'inscription. Une fois connecté, l'utilisateur peut saisir ou modifier d'autres informations personnelles et paramètres.
Il est possible de créer plusieurs identités avec une seule adresse e-mail.
Suiveurs
Les données prennent de la valeur lorsqu'elles peuvent également être utilisées par d'autres. C'est précisément l'intention de cette application. La communauté est gérée sous forme de suivi. Chacun peut suivre n'importe qui, y compris entre eux. Les règles suivantes s'appliquent à cet effet :
- Chacun ne peut gestionner que ses propres données.
- Les autres ne voient les données que lorsqu'elles sont utilisées.
- Le suiveur potentiel doit être invité.
- Le suiveur peut désactiver temporairement le suivi.
- Les deux parties peuvent supprimer le suivi à tout moment.
- La personne suivie détermine pour chaque sujet si d'autres peuvent l'utiliser.
Le suivi est établi lorsque la personne suivie invite le suiveur potentiel. Pour cela, la personne suivie génère un code qu'elle communique au suiveur potentiel. Aucun pseudo n'est affiché afin de préserver l'anonymat des autres utilisateurs.
Le suiveur ajoute la personne suivie en saisissant le code. Le suivi est ainsi établi. Les deux parties voient le pseudonyme et peuvent chacune ajouter un commentaire.
Un suiveur peut désactiver la relation de suivi s'il souhaite que les sujets de la personne suivie ne s'affichent pas temporairement.
Maintenir
Icônes
| Ajouter | Ajouter un enregistrement. | |
| Modifier | Modifier un enregistrement. | |
| Supprimer | Supprimer un enregistrement. Lors de la suppression, note que la suppression est en cascade. Cela signifie que tous les enregistrements subordonnés seront également supprimés. Par exemple, si un sujet est supprimé, toutes les questions qui s'y trouvent seront également supprimées, ainsi que les réponses à ces questions. | |
| Retour | Aller au niveau supérieur. | |
| Aller à | Aller au niveau inférieur. | |
| Importer | Les enregistrements sont importés au format ODS, XLS ou XLSX. | |
| Exporter | Les enregistrements sont exportés sous forme de tableau. |
Domaines
Les domaines servent à structurer les thèmes. Dans le contexte scolaire, un domaine pourrait correspondre à une matière scolaire et un thème à un chapitre du manuel scolaire.
Lorsque vous supprimez un domaine, tous les thèmes qui s'y trouvent sont également supprimés.
Thèmes
Un thème contient les questions d'une session.
Tri
Le tri permet de déterminer si les questions sont présentées de manière aléatoire ou dans l'ordre prédéfini. Un ordre prédéfini est utile lorsque les questions s'enchaînent ou lorsque l'application est utilisée pour transmettre des connaissances.
Partager
Le paramètre « Partager » détermine qui est autorisé à utiliser le sujet pour les sessions. Seul le propriétaire peut consulter et gérer ses données de base.
Langue
La langue fait référence à la langue de l'utilisateur. Si une langue est le thème du sujet, celle-ci est précisée à l'étape suivante à l'aide de la catégorie. Par exemple, si un hispanophone apprend l'anglais, la langue est l'espagnol et la catégorie est l'anglais.
Questions
media
Tu peux joindre une image ou une vidéo en tant que fichier multimédia. Pour coller une image à partir du presse-papiers, sélectionne d'abord la zone en pointillés, puis appuie sur Ctrl+V. Tu peux également télécharger un fichier image. Pour insérer une vidéo, il suffit de coller l'URL d'une vidéo YouTube, par exemple.
Type de question
Texte sensible à la casse
La réponse est saisie sous forme de texte. Toutes les réponses sont correctes. La réponse doit être saisie à la lettre, en respectant la casse (majuscules et minuscules).
Texte insensible à la casse
La réponse est saisie sous forme de texte. Toutes les réponses sont correctes. La réponse doit être saisie à la lettre, mais sans respecter la casse (majuscules et minuscules).
Choix multiple
Chaque réponse est affichée. L'utilisateur décide quelles réponses sont pertinentes. La question est considérée comme répondue lorsque toutes les cases sont correctement cochées. Exemple :
Quels insectes sont carnivores ?
- ☑Les guêpes
- ☑Les frelons
- ☐Les abeilles
- ☑Les fourmis
Choix unique
Chaque réponse est affichée. L'utilisateur décide quelle réponse est correcte. La question est considérée comme répondue lorsque le bouton radio correct a été sélectionné. Exemple :
Sur quel continent se trouve le Groenland ?
- ○Afrique
- ○Europe
- ◉Amérique
- ○Asie
- ○Océanie
Auto-évaluation
C'est comme apprendre avec des fiches. L'utilisateur voit la question, réfléchit à la réponse et la fait s'afficher. Il décide ensuite lui-même si la réponse est correcte ou incorrecte.
Ce type de réponse peut également être utilisé pour transmettre des connaissances en définissant un ordre fixe pour les questions dans le thème.
Catégories
Un sujet doit être assigné à une catégorie pour apparaître parmi les sujets publiés. Le bouton avec la lettre « C » ouvre le modal correspondant. Ajouter une catégorie supplémentaire n'est utile que si le sujet s'applique réellement à différentes catégories. Le sujet « Circuits électriques », par exemple, peut s'appliquer aussi bien aux ingénieurs qu'aux artisans.
Une catégorie peut être une catégorie spécifique ou le nœud d'une catégorie parente. Si des sous-catégories existent, cela est indiqué par une flèche pointant vers la droite.
Il est possible de sélectionner la catégorie générale si le sujet ne peut pas être spécifié avec plus de précision. Gardez à l'esprit le fonctionnement du filtrage dans la section des sujets publiés. Si un filtre est défini sur une catégorie spécifique, les catégories parentes ne sont pas prises en compte. Exemple : Un sujet couvre à la fois des questions de métallurgie et d'électricité. Il est donc assigné de manière générale à l'ingénierie. Un utilisateur sélectionne uniquement « Électronique » dans la section des sujets publiés. Le filtre ne tient pas compte des sujets de la catégorie parente « Ingénierie » et n'affichera pas le sujet. Les sous-catégories, en revanche, sont prises en compte.
Conseil : Organisez les questions de sorte que chaque sujet puisse être assigné à une catégorie spécifique.
Étiquettes
Les étiquettes s'appliquent à toutes les catégories, comme le niveau de difficulté d'une langue. Vous n'êtes pas obligé d'assigner une étiquette. Cependant, si une étiquette est sélectionnée dans la section des sujets publiés, tous les sujets sans cette étiquette seront exclus.
Séances
Une session regroupe les questions d'un sujet. Les questions actuelles accompagnées de réponses valides sont reprises. La session n'est pas modifiée si le contenu du sujet est modifié ou supprimé.
Il est également possible d'utiliser les données d'autres utilisateurs s'il existe une relation de suivi active et si le sujet est partagé.
Publié
Tous les sujets partagés attribués à une catégorie s'affichent. La visibilité est déterminée par le propriétaire.
Si un utilisateur non connecté interrompt une session puis se connecte, la session lui est alors attribuée.
L'affichage des thèmes peut être limité à l'aide de filtres.
Séances
Tous vos propres thèmes et ceux de vos abonnés peuvent être utilisés, même s'ils n'ont pas été attribués à une catégorie. Une session interrompue peut être reprise ultérieurement.
Types de test
Lors d'un test, chaque question n'est posée qu'une seule fois.
Lors d'un exercice, chaque question est posée autant de fois que nécessaire jusqu'à ce qu'elle soit répondue correctement.
Exclure de questions
Une fois la question répondue, elle peut être exclue. Cela s'applique aussi bien à la session en cours qu'aux sessions futures.
Considération des résultats d'apprentissage
Lors de l'apprentissage, les succès passés sont pris en compte. Les questions qui n'ont pas encore été répondues correctement très souvent sont présentées en premier. On commence par le bas. Chaque réponse correcte augmente le niveau, chaque réponse incorrecte le diminue.
Exemple : Jean apprend du vocabulaire. Après trois sessions, le résultat est le suivant
Les mots « chien » et « chat » ont toujours été répondu correctement dès la première fois. 0 + 3 = 3
Les mots « renard » et « oiseau » ont été répondu incorrectement une fois : 0 + 3 - 1 = 2
Le mot « hippopotame » a été répondu incorrectement au moins trois fois. Si l'utilisateur n'a pas interrompu la session prématurément, il y aura au moins un un à la fin.
Lors de la session suivante, on recommence au hasard par le bas. On demande d'abord le mot hippopotame, puis le mot renard ou oiseau et enfin le mot chien ou chat. S'il y a par exemple 50 mots de vocabulaire relatifs aux animaux et que l'utilisateur a atteint à mi-parcours le niveau où l'apprentissage n'est plus nécessaire, il peut alors interrompre prématurément.
Chaque utilisateur peut définir le nombre maximal de niveaux dans les données utilisateur. Un nombre trop élevé de niveaux entraîne la répétition trop fréquente de la même question immédiatement après. Si tu ne souhaites pas prendre en compte un niveau, la règle suivante s'applique : niveau maximal = 0.
Échange de données
Importer
Les données peuvent également être importées aux formats de tableau ODS, XLS et XLSX. Les questions et les réponses relatives au sujet sélectionné sont importées. Le fichier d'exportation peut servir de modèle. Le schéma suivant reprend les exemples ci-dessus :
| questionnumber | questiontext | media | questiontype | points | responsenumber | responsetext | correct |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Le bison d'Europe en latin | ci | 1 | 1 | bos bonasus | 1 | |
| 2 | Quels insectes sont carnivores ? | mc | 1 | 1 | Les guêpes | 1 | |
| 2 | mc | 1 | 2 | Les frelons | 1 | ||
| 2 | mc | 1 | 3 | Les abeilles | 0 | ||
| 2 | mc | 1 | 4 | Les fourmis | 1 | ||
| 3 | Sur quel continent se trouve le Groenland ? | sc | 1 | 1 | Afrique | 0 | |
| 3 | sc | 1 | 2 | Europe | 0 | ||
| 3 | sc | 1 | 3 | Amérique | 1 | ||
| 3 | sc | 1 | 4 | Asie | 0 | ||
| 3 | sc | 1 | 5 | Océanie | 0 |
Il existe des règles fixes.
En-tête
La première ligne doit indiquer le nom de la colonne correspondante. L'en-tête de colonne contient une étiquette prédéfinie en anglais (sans distinction de majuscules/minuscules). Il peut également y avoir des colonnes supplémentaires, qui seront alors ignorées.
questionnumber = Numéro de question
Le numéro de question détermine l'ordre des questions. Cela fonctionne de la même manière que lors d'une insertion manuelle. Pour les questions existantes, les nouvelles sont placées à la position correspondante. N'oublie pas que la liste est reclassée après chaque insertion.
Exemple : il y a déjà 10 questions. Deux questions supplémentaires doivent être insérées entre les 3e et 4e enregistrements et entre les 7e et 8e enregistrements. Dans ce cas, insérez-les dans l'ordre 7, 8, 3, 4 pour éviter des calculs inutiles.
Le numéro de question sert à déterminer s'il s'agit d'une nouvelle question.
questiontext = Texte de la question
La première ligne d'une nouvelle question détermine le contenu du texte de la question, le type de question et les points. Les lignes suivantes sont ignorées.
questiontype = Type de question
Des abréviations en minuscules sont utilisées pour les types de questions.
cs = case sensitive:
Texte sensible à la casse
ci = case insensitive:
Texte insensible à la casse
mc = multiple choice:
Choix multiple
sc = single choice:
Choix unique
sa = self assessment:
Auto-évaluation
points = Points
Les points peuvent comporter deux décimales. Si une entrée est incorrecte ou manquante, elle est remplacée silencieusement par la valeur 1. Aucun avertissement n'est émis.
responsenumber = Numéro de réponse
Si une entrée est incorrecte ou manquante, la réponse est ajoutée.
responsetext = Texte de réponse
Le texte de réponse doit être renseigné.
correct = Correcte
Les valeurs booléennes suivantes sont autorisées :
1/0 - true/false - yes/no
Si un type de question n'autorise que des réponses vraies, les entrées incorrectes ou manquantes sont traitées silencieusement comme vraies.
Exporter
L'exportation des données s'effectue dans un seul tableau plat. L'exportation peut se faire par thème, par domaine ou pour l'ensemble des données. Les en-têtes de colonnes et la mise en page respectent les règles d'importation des questions et des réponses.
En-tête
areanumber:
Numéro de domaine
areadescription:
Intitulé du domaine
topicnumber:
Numéro de thème
topicdescription:
Intitulé du thème
sorting:
Tri
share:
Partager
questionnumber:
Numéro de question
questiontext:
Texte de la question
questiontype:
Type de question
points:
Points
responsnumber:
Numéro de réponse
responstext:
Texte de réponse
correct:
Correcte
Tri
r = random:
Aléatoire
s = sequence:
Séquence
Partager
0
privé
1
suiveurs
2
public
Type de question
cs = case sensitive:
Texte sensible à la casse
ci = case insensitive:
Texte insensible à la casse
mc = multiple choice:
Choix multiple
sc = single choice:
Choix unique
sa = self assessment:
Auto-évaluation
| areanumber | areadescription | topicnumber | topicdescription | language | sorting | share | questionnumber | questiontext | media | questiontype | points | responsenumber | responsetext | correct |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Science | 1 | Biologie | fr | r | 1 | 1 | Le bison d'Europe en latin | ci | 1 | 1 | bos bonasus | 1 | |
| 2 | Quels insectes sont carnivores ? | mc | 1 | 1 | Les guêpes | 1 | ||||||||
| 2 | mc | 1 | 2 | Les frelons | 1 | |||||||||
| 2 | mc | 1 | 3 | Les abeilles | 0 | |||||||||
| 2 | mc | 1 | 4 | Les fourmis | 1 | |||||||||
| 2 | Géographie | fr | r | 1 | 1 | Sur quel continent se trouve le Groenland ? | sc | 1 | 1 | Afrique | 0 | |||
| 1 | sc | 1 | 2 | Europe | 0 | |||||||||
| 1 | sc | 1 | 3 | Amérique | 1 | |||||||||
| 1 | sc | 1 | 4 | Asie | 0 | |||||||||
| 1 | sc | 1 | 5 | Océanie | 0 |
Intelligence artificielle
L'intelligence artificielle peut être utilisée pour créer le contenu d'apprentissage en vue d'une importation de données. Prenons un exemple pour illustrer cela. Un élève souhaite sélectionner les mots de vocabulaire les plus importants d'un texte et les faire traduire. L'intelligence artificielle rencontre des difficultés lorsque les mots ont simplement un formatage différent. Les mots sélectionnés doivent donc être mis entre guillemets ou être réécrits à la suite du texte. Il est possible de sélectionner plusieurs mots en appuyant sur la touche Ctrl tout en double-cliquant sur un mot. Copiez ensuite les mots ensemble dans le presse-papiers et collez-les à la fin du texte.
Des instructions précises à l'intention de l'intelligence artificielle peuvent être enregistrées pour une utilisation ultérieure.
Instructions
"Des mots d'un texte doivent être traduits. Les mots sélectionnés apparaissent à nouveau sous le texte. La traduction doit être utilisée dans un programme d'apprentissage où le mot doit être saisi à la lettre. Il faut donc former une forme neutre sans caractères supplémentaires. Cela signifie :
Écris un verbe au temps et à la personne indiqués dans le texte. Crée une deuxième version en le mettant à l'infinitif.
Transforme tous les noms en nominatif singulier.
Mettez tous les adjectifs et adverbes au masculin non décliné et au positif.
Créez un tableau comportant les colonnes suivantes.
- Mot original tiré du texte. Le mot ne doit pas commencer par une majuscule s'il se trouvait en début de phrase dans le texte ou s'il a été écrit intentionnellement en majuscule.
- Conversion selon les instructions.
- Brève explication du mot, par exemple : nom, verbe, adverbe. Pour un nom, il faut également indiquer le genre, par exemple : nom, neutre
- Traduction
Exemple:
Texte original | Neutre | Explication | Traduction
haces | tú haces | verbe, présent | tu fais
haces | hacer | verbe, infinitif | faire
contenta | contento | adjectif | content
Texte
Mariposa
Mariposa del aire,
qué hermosa eres
mariposa del aire,
dorada y verde.
Mots
Mariposa
aire
hermosa
eres
dorada
verde"
Résultat:
| Texte original | Neutre | Explication | Traduction |
|---|---|---|---|
| mariposa | mariposa | nom, féminin | papillon |
| aire | aire | nom, masculin | air |
| hermosa | hermoso | nom, masculin | beau |
| eres | eres | verbe, présent, 2e personne | tu es |
| eres | ser | verbe, infinitif | être |
| dorada | dorado | adjectif | doré |
| verde | verde | adjectif | vert |
Ces quatre colonnes servent à vérifier les résultats. Les deux colonnes pertinentes peuvent être utilisées dans le fichier d'importation.
L'intelligence artificielle peut également traiter des textes scannés ou photographiés. Un autre exemple serait de photographier la partie vocabulaire d'un manuel d'apprentissage des langues et de créer des instructions à cet effet.
N'oublie jamais de respecter les droits d'auteur. Dans la plupart des cas, le contenu des livres ne peut être utilisé qu'à des fins personnelles et ne doit pas être diffusé publiquement.